MLで「夜遅くにすみません」
メーリングリスト(以下ML)でたまに、深夜に送付した人が「夜遅くにすみません」と前置きしているのを見かけるが、どうなんだろう？
ML参加者が全員時差の無い国内のみという前提で、ケータイ/スマホでMLに参加している人を意識しての発言だと思うが、そんなこと気にしてたら、深夜しか送付する時間が確保できない人は、全然送付できなくなってしまうのではないだろうか。また、夜間に働いていた人/夜間に勉強していた人/夜通し飲んでいた人(爆)が、昼間寝ているかもしれないが、それは気遣わなくても良いのだろうか。
個人のケータイ/スマホに深夜に発信するのはもちろんTPOをわきまえて行うべきだが、MLには、いつでもお構いなしに発信して良いと思う。